MIQUEAS


Haga click sobre el número del capítulo al que desea ir

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7


CAPÍTULO 5

La restauración de la dinastía davídica
5:1 Y tú, Belén Efratá, tan pequeña entre los clanes de Judá,
de ti me nacerá el que debe gobernar a Israel: Mateo 2, 6 Juan 7, 42
sus orígenes se remontan al pasado,
a un tiempo inmemorial.
5:2 Por eso, el Señor los abandonará
hasta el momento en que dé a luz
la que debe ser madre;
entonces el resto de sus hermanos
volverá junto a los israelitas.
5:3 Él se mantendrá de pie y los apacentará
con la fuerza del Señor,
con la majestad del nombre del Señor, su Dios.
Ellos habitarán tranquilos,
porque él será grande hasta los confines de la tierra.
5:4 ¡Y él mismo será la paz!
Si Asiria invade nuestro país
y pisa nuestros palacios,
le opondremos siete pastores
y ocho príncipes del pueblo:
5:5 Ellos apacentarán a Asiria con la espada
y al país de Nemrod Génesis 10, 8-11 con el acero.
Y él nos librará de Asiria,
si llega a invadir nuestro país
y pisa nuestra frontera.

La misión del Resto de Israel
5:6 Entonces, el resto de Jacob será,
en medio de pueblos numerosos,
como rocío que baja del Señor,
como chaparrón sobre la hierba,
que no espera en el hombre
ni aguarda nada de los seres humanos.
5:7 Entonces, el resto de Jacob será entre las naciones,
en medio de pueblos numerosos,
como un león entre los animales de la selva,
como un cachorro de león entre los rebaños:
cuando él pasa, pisotea y destroza,
sin que nadie pueda librar.

Abolición de las guerras y de la idolatría
5:8 Que tu mano se alce contra tus adversarios
y sean extirpados todos tus enemigos.
5:9 Aquel día —oráculo del Señor—
yo extirparé tus caballos de en medio de ti
y haré desaparecer tus carros de guerra;
5:10 extirparé las ciudadelas de tu país
y derribaré todas tus fortalezas;
5:11 extirparé de tus manos los sortilegios
y no tendrás más adivinos;
5:12 extirparé de en medio de ti
tus ídolos y tus piedras conmemorativas,
y ya no volverás a postrarte
ante la obra de tus manos;
5:13 arrancaré de en medio de ti tus postes sagrados
y derribaré tus ídolos.
5:14 ¡Y me vengaré con ira y furor
de las naciones que no hayan obedecido!

Arriba

NUEVO PROCESO DEL SEÑOR A ISRAEL

CAPÍTULO 6

El pleito del Señor con su Pueblo
6:1 Escuchen lo que dice el Señor: ¡Levántate, convoca a juicio a las montañas
y que las colinas escuchen tu voz!
6:2 ¡Escuchen, montañas, el pleito del Señor,
atiendan, fundamentos de la tierra!
Porque el Señor tiene un pleito con su pueblo,
entabla un proceso contra Israel:
6:3 "¿Qué te hice, pueblo mío,
o en qué te molesté? Respóndeme.
6:4 ¿Será porque te hice subir de Egipto, Éxodo 12, 50-51 Salmo 114, 1 Salmo 136, 11 Judas 5
porque te rescaté de un lugar de esclavitud
y envié delante de ti
a Moisés, Aarón Éxodo 4, 10-16 y Miriam? Éxodo 15, 20
6:5 Recuerda, pueblo mío,
lo que tramaba Balac, rey de Moab,
y qué le respondió Balaam, hijo de Beor. Números 22, 2--24, 25
Recuerda el trayecto desde Sitím hasta Guilgal, Josué 3, 1--4, 19
y así reconocerás los actos justicieros del Señor".

El verdadero culto
6:6 ¿Con qué me presentaré al Señor
y me postraré ante el Dios de las alturas?
¿Me presentaré a él con holocaustos,
con terneros de un año?
6:7 ¿Aceptará el Señor miles de carneros,
millares de torrentes de aceite?
¿Ofreceré a mi primogénito por mi rebeldía,
al fruto de mis entrañas por mi propio pecado?
6:8 Se te ha indicado, hombre, qué es lo bueno
y qué exige de ti el Señor:
nada más que practicar la justicia,
amar la fidelidad
y caminar humildemente con tu Dios.

Contra el fraude y la mentira
6:9 La voz del Señor llama a la ciudad.
—¡Es prudente temer tu Nombre!—.
¡Oigan, tribu de Judá y asamblea de la ciudad!
6:10 ¿Tendré que tolerar todavía en la casa del impío
los tesoros mal adquiridos
y la execrable medida rebajada?
6:11 ¿Puedo tener por justas las balanzas falsas
o la bolsa de pesas fraudulentas?
6:12 ¡Sus ricos están llenos de violencia,
sus habitantes hablan falsamente
y la lengua es pura mentira en su boca!
6:13 Por eso, yo comencé a golpearte
y a devastarte por tus pecados.
6:14 Tú comerás, pero no te saciarás,
y el hambre te devorará por dentro;
ahorrarás, pero no conservarás,
y lo que conserves, yo lo entregaré a la espada.
6:15 Sembrarás, pero no cosecharás;
pisarás la aceituna, pero no te ungirás con aceite,
tendrás mosto, pero no beberás el vino.

El mal ejemplo de los reyes de Samaría
6:16 Tú observas los decretos de Omrí 1 Reyes 16, 23-28
y todas las prácticas de la casa de Ajab; 1 Reyes 16, 29-34 1 Reyes 21, 25-26
procedes según sus consejos,
para que yo te entregue a la desolación,
y a tus habitantes a la burla.
¡Ustedes soportarán el oprobio de los pueblos!

Arriba

CAPÍTULO 7

La injusticia universal
7:1 ¡Ay de mí! He llegado a ser como los segadores en verano,
como el que rebusca después de la vendimia:
¡ni un racimo para comer,
ni una breva de las que tanto me gustan!
7:2 El hombre fiel ha desaparecido del país:
¡no queda ni un justo entre los hombres!
Todos están al acecho para derramar sangre,
cada uno atrapa a su hermano en la red.
7:3 Sus manos se emplean para el mal;
para hacer un favor, el príncipe exige
y el juez reclama una gratificación;
el poderoso manifiesta su avidez
y se pervierte la justicia.
7:4 El mejor entre ellos es como una zarza,
el más justo, peor que una mata espinosa.
Pero ha llegado tu castigo,
el día anunciado por tus centinelas:
es el momento de su consternación.
7:5 No se fíen de un compañero,
no tengan confianza en un amigo;
cuídate de abrir la boca
delante de la que se recuesta en tu pecho.
7:6 Porque el hijo denigra al padre,
la hija se alza contra su madre,
la nuera contra su suegra,
y cada uno tiene como enemigos a los de su casa. Mateo 10, 35-36 Lucas 12. 53
7:7 Pero yo aguardo al Señor,
espero en el Dios de mi salvación.
¡Mi Dios me escuchará!

PROMESAS DE RESTAURACIÓN

Confianza de Sión en medio de la prueba
7:8 No te alegres de mi suerte, enemiga mía,
porque si he caído, me levantaré;
si habito en las tinieblas,
el Señor es mi luz.
7:9 Tengo que soportar la ira del Señor,
porque he pecado contra él,
hasta que él juzgue mi causa
y me haga justicia.
Él me hará salir a la luz y
yo contemplaré su justicia.
7:10 Mi enemiga lo verá
y se cubrirá de vergüenza,
ella, que me decía:
"¿Dónde está el Señor, tu Dios?"
Mis ojos gozarán al verla,
cuando sea pisoteada
como el barro de las calles.

Anuncio de la restauración
7:11 ¡Llega el día de reconstruir tus murallas!
Aquel día se extenderán tus fronteras;
7:12 aquel día vendrán hacia ti
desde Asiria hasta Egipto
y desde Egipto hasta el Río,
de un mar hasta el otro
y de una montaña hasta la otra.
7:13 La tierra quedará desolada
a causa de sus habitantes,
como pago de sus malas acciones.

Oración por la prosperidad del pueblo
7:14 Apacienta con tu cayado a tu pueblo,
al rebaño de tu herencia,
al que vive solitario en un bosque,
en medio de un vergel.
¡Que sean apacentados en Basán y en Galaad,
como en los tiempos antiguos!
7:15 Como en los días en que salías de Egipto,
muéstranos tus maravillas.
7:16 Las naciones verán y se avergonzarán
de todo su poderío;
se taparán la boca con la mano
y quedarán sordos sus oídos.
7:17 Lamerán el polvo como la serpiente,
como los gusanos de la tierra;
saldrán temblorosas de sus refugios,
irán temblando hacia el Señor, nuestro Dios,
y sentirán temor delante de ti.

La confianza en el perdón de Dios
7:18 ¿Qué dios es como tú, que perdonas la falta
y pasas por alto la rebeldía del resto de tu herencia?
Él no mantiene su ira para siempre,
porque ama la fidelidad.
7:19 Él volverá a compadecerse de nosotros
y pisoteará nuestras faltas.
Tú arrojarás en lo más profundo del mar
todos nuestros pecados.
7:20 Manifestarás tu lealtad a Jacob
y tu fidelidad a Abraham,
como lo juraste a nuestros padres
desde los tiempos remotos.

Arriba